Điều khoản sử dụng
Điều khoản sử dụng này ("Điều khoản") là thoả thuận giữa bạn và [9VIL LEGAL ENTITY] ("9vil", "chúng tôi") về ứng dụng di động và trang web LectoScan (gọi chung là "Dịch vụ"). Khi cài đặt hoặc sử dụng Dịch vụ, bạn đồng ý với các Điều khoản này. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng.
1. Dịch vụ
LectoScan là ứng dụng quét tài liệu và bộ công cụ PDF hoạt động ngay trên thiết bị của bạn. Quét, nhận dạng chữ, tìm kiếm và công cụ PDF chạy trên thiết bị và dùng được khi không có mạng. Sao lưu mã hoá tuỳ chọn (Premium), khôi phục bản sao lưu và giao dịch mua cần có kết nối internet. Chúng tôi có thể cải tiến, thay đổi hoặc gỡ bỏ tính năng theo thời gian.
2. Giấy phép sử dụng
Chúng tôi cấp cho bạn giấy phép cá nhân, không độc quyền, không chuyển nhượng và có thể thu hồi để cài đặt và dùng Ứng dụng trên thiết bị bạn sở hữu hoặc kiểm soát, cho mục đích hợp pháp, theo các Điều khoản này và quy định của cửa hàng ứng dụng. Bạn không được sao chép, sửa đổi, dịch ngược, biên dịch ngược hay bán lại Ứng dụng, trừ khi luật cho phép, hoặc gỡ bỏ các thông báo trong đó.
3. Nội dung của bạn
Bạn giữ mọi quyền đối với tài liệu bạn quét, nhập và tạo ra. Chúng được lưu trên thiết bị và chúng tôi không truy cập hay nhận chúng. Nếu bạn bật sao lưu mã hoá tuỳ chọn, một bản đã mã hoá được lưu trong iCloud hoặc Google Drive của chính bạn và chúng tôi không đọc được. Bạn chịu trách nhiệm đảm bảo mình có quyền quét và xử lý nội dung đưa vào Ứng dụng, cũng như cách bạn chia sẻ nó. Không dùng Dịch vụ để xâm phạm quyền của người khác, làm giả giấy tờ hay tài liệu gian lận, hoặc bất kỳ mục đích trái pháp luật nào.
4. Bạn chịu trách nhiệm sao lưu
Tài liệu của bạn được lưu trên thiết bị và chúng tôi không có tài khoản, nên chúng tôi không giữ bản sao nào và không thể khôi phục chúng. Premium có sao lưu mã hoá tuỳ chọn, lưu một bản đã mã hoá của thư viện trong iCloud hoặc Google Drive của chính bạn. Sao lưu là tuỳ chọn, được mã hoá ngay trên thiết bị, và chỉ bạn giải mã được bằng mật khẩu sao lưu hoặc mã khôi phục. Chúng tôi không bao giờ nhận bản sao lưu, mật khẩu hay khoá, và không thể khôi phục bản sao lưu giúp bạn. Nếu bạn mất cả mật khẩu sao lưu lẫn mã khôi phục, bản sao lưu không thể được khôi phục. Khi không có bản sao lưu, xoá Ứng dụng, đặt lại hoặc làm mất thiết bị, hoặc xoá tài liệu (kể cả dọn thùng rác) có thể làm mất tài liệu vĩnh viễn. Hãy giữ kỹ mật khẩu và mã khôi phục, đồng thời xuất hoặc sao lưu những gì quan trọng. Nếu bạn quên mật mã ứng dụng hay mật khẩu PDF, chúng tôi không thể khôi phục.
5. Độ chính xác của nhận dạng và chuyển đổi
OCR, nhận viền, tìm kiếm và chuyển đổi Word/PDF là tự động và có thể có sai sót, nhất là với chữ viết tay, ánh sáng yếu hoặc bố cục phức tạp. PDF sang Word không giữ nguyên bố cục, cột hay phông chữ của bản gốc. Hãy tự kiểm tra các kết quả quan trọng trước khi dựa vào chúng.
6. Tính năng miễn phí và Premium
Các tính năng cơ bản dùng miễn phí. Premium mở khoá thêm tính năng, hiện gồm OCR và tìm kiếm trong tài liệu, nhảy tới vị trí khớp, gộp file không giới hạn, ảnh sang PDF không giới hạn, mật khẩu PDF, làm mờ không giới hạn, PDF sang Word và sao lưu mã hoá lên iCloud hoặc Google Drive. Tính năng và giới hạn cụ thể của Premium có thể thay đổi; nội dung hiển thị trong Ứng dụng và trang cửa hàng tại thời điểm bạn mua sẽ được áp dụng.
7. Gói đăng ký và thanh toán
- Premium có thể được cung cấp dưới dạng gói đăng ký hoặc giao dịch mua trong ứng dụng khác. Giá, chu kỳ thanh toán và tiền tệ hiển thị trên App Store hoặc Google Play trước khi bạn mua. Chúng tôi không đặt hay hiển thị giá trên trang web này.
- Khoản thanh toán được tính vào tài khoản Apple ID hoặc Google Play của bạn khi xác nhận mua.
- Tự động gia hạn. Gói đăng ký tự gia hạn với cùng chu kỳ và mức giá hiện hành, trừ khi bạn huỷ trước khi chu kỳ hiện tại kết thúc (với Apple, ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc; với Google Play, trước ngày gia hạn). Bạn quản lý và huỷ trong phần đăng ký của Apple ID hoặc của Google Play. Xoá Ứng dụng không huỷ gói đăng ký.
- Dùng thử miễn phí và ưu đãi giới thiệu. Nếu trang cửa hàng hiển thị gói dùng thử miễn phí hoặc giá ưu đãi, ưu đãi chỉ áp dụng một lần cho người đăng ký mới đủ điều kiện. Nếu không huỷ trước khi hết thời gian dùng thử, gói sẽ chuyển sang mức giá trả phí hiển thị trên cửa hàng.
- Hoàn tiền. Giao dịch do Apple hoặc Google xử lý, nên việc hoàn tiền theo chính sách của họ và được yêu cầu qua họ. Chúng tôi không thể trực tiếp hoàn tiền. Điều này không ảnh hưởng đến các quyền bắt buộc của người tiêu dùng.
- Khôi phục giao dịch. Dùng tuỳ chọn khôi phục trong Ứng dụng để lấy lại Premium trên thiết bị mới đăng nhập cùng tài khoản cửa hàng.
- Chúng tôi dùng RevenueCat để xác minh giao dịch; xem Chính sách quyền riêng tư.
8. Sử dụng chấp nhận được
Không can thiệp hay tìm cách vượt qua cơ chế bảo mật hoặc kiểm tra giao dịch của Dịch vụ, không dùng để xâm phạm sở hữu trí tuệ, quyền riêng tư hay quyền khác, và không dùng theo cách vi phạm pháp luật.
9. Dịch vụ của bên thứ ba
Dịch vụ dựa trên các bên thứ ba như Apple (gồm iCloud), Google (gồm ML Kit, đăng nhập Google và Google Drive), RevenueCat và Cloudflare. Điều khoản riêng của họ áp dụng cho dịch vụ của họ, kể cả tài khoản và dung lượng iCloud hoặc Google Drive bạn dùng để sao lưu.
10. Sở hữu trí tuệ
Ứng dụng, tên LectoScan, logo và nội dung trang web thuộc về 9vil và các bên cấp phép. Các thành phần mã nguồn mở vẫn theo giấy phép riêng của chúng.
11. Miễn trừ bảo đảm
Trong phạm vi pháp luật cho phép, Dịch vụ được cung cấp "nguyên trạng" và "theo khả năng cung cấp", không có bảo đảm nào dù rõ ràng hay ngầm định, bao gồm tính thương mại, sự phù hợp cho mục đích cụ thể, độ chính xác và không vi phạm quyền. Chúng tôi không bảo đảm Dịch vụ không có lỗi hoặc dữ liệu không bao giờ bị mất.
12. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi pháp luật cho phép, 9vil không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt hoặc hệ quả, hay việc mất dữ liệu, lợi nhuận, uy tín phát sinh từ việc bạn dùng Dịch vụ. Tổng trách nhiệm của chúng tôi cho mọi khiếu nại giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho Premium trong 12 tháng trước khiếu nại. Không điều khoản nào loại trừ trách nhiệm mà pháp luật không cho phép loại trừ, và các quyền bắt buộc của người tiêu dùng tại quốc gia của bạn không bị ảnh hưởng.
13. Chấm dứt
Bạn có thể ngừng dùng Dịch vụ bất cứ lúc nào bằng cách gỡ Ứng dụng và huỷ gói đăng ký trên cửa hàng. Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền truy cập của bạn nếu bạn vi phạm nghiêm trọng các Điều khoản này. Những phần mà bản chất cần tiếp tục có hiệu lực sẽ vẫn có hiệu lực.
14. Thay đổi
Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này. Ngày ở trên cho biết phiên bản mới nhất. Với thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo trong Ứng dụng hoặc trên trang này. Việc tiếp tục dùng Dịch vụ sau ngày có hiệu lực nghĩa là bạn chấp nhận Điều khoản đã cập nhật.
15. Luật áp dụng
Các Điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật [JURISDICTION], và toà án [JURISDICTION] có thẩm quyền, không hạn chế quyền bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc tại nơi bạn sống.
16. Liên hệ
[9VIL LEGAL ENTITY], support@9vil.app.